Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
ânerie - traduzione in francese
ânerie
ânerie
{f} {разг.}
глупость, невежество; {pl} ахинея
{f} {разг.}
глупость, невежество; {pl} ахинея
ânerie
{f} глупость; невежество;
dire (faire) des âneries - говорить (делать) глупости;
quelle ânerie! - какая глупость!, что за ахинея!;
un tissu d'âneries - сплошная ахинея
dire (faire) des âneries - говорить (делать) глупости;
quelle ânerie! - какая глупость!, что за ахинея!;
un tissu d'âneries - сплошная ахинея
Elle avait une voix lointaine, la poste marchait mal, il cherchait ses mots. S'il avait fait des âneries, il aurait sûrement eu beaucoup plus de choses à lui dire. Mentir rend ingénieux, imaginatif.
Голос ее долетал откуда-то издали, слышимость была плохая, Жиль мялся, подыскивая слова. Если бы он наделал глупостей, у него наверняка нашлось бы о чем поговорить с ней. Необходимость лгать пробуждает изобретательность, подстегивает воображение.
Esempi dal corpus di testo per ânerie
1. Je suis sortie en me répétant que j‘avais fait la plus grosse ânerie de ma vie.» Dans Lieblingsmenschen, elle a assemblé des dialogues de jeunes de son âge parce qu‘elle préf';re écrire une pi';ce plutôt que de se confier ŕ un journal intime. «Cette période d‘entrée dans la vie adulte est cruciale.